子曰:「學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?」
孔子說:「修治學問並常常溫習它,心中豈不覺得歡喜?有同道朋友從很遠的地方來學習請教,互相研究討論,豈不是一樁樂事?雖然人家不知道我有學問,我還是一點也不憤恨,這樣才是一個真正有學問有修養的人啊!」
有子曰:「其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務本,本立而道生;孝弟也者,其為仁之本與?」
有子說:「一個人能孝順父母,尊敬兄長,而會喜好侵犯長上,是少有的啊;不喜好侵犯長上,而愛胡作非為的,就更沒有見過了。有才德的君子專心講求立身為人的根本,從根本建立基礎,仁道就從這裡面生出來。孝順父母和尊敬兄長這兩件事,想來就是仁的根本吧!」
子曰:「巧言令色,鮮矣仁!」
孔子說:「說話動聽卻不真實,顏色和悅卻是虛偽的,這種人很少有仁愛心。」
孔子說:「修治學問並常常溫習它,心中豈不覺得歡喜?有同道朋友從很遠的地方來學習請教,互相研究討論,豈不是一樁樂事?雖然人家不知道我有學問,我還是一點也不憤恨,這樣才是一個真正有學問有修養的人啊!」
有子曰:「其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務本,本立而道生;孝弟也者,其為仁之本與?」
有子說:「一個人能孝順父母,尊敬兄長,而會喜好侵犯長上,是少有的啊;不喜好侵犯長上,而愛胡作非為的,就更沒有見過了。有才德的君子專心講求立身為人的根本,從根本建立基礎,仁道就從這裡面生出來。孝順父母和尊敬兄長這兩件事,想來就是仁的根本吧!」
子曰:「巧言令色,鮮矣仁!」
孔子說:「說話動聽卻不真實,顏色和悅卻是虛偽的,這種人很少有仁愛心。」
沒有留言:
張貼留言